Pura Vida - je schneller man sich bewegt, desto schneller vergeht die Zeit

Ola!
Ich muss sagen, es ist was dran wenn man sagt, je älter man wird, desto schneller fliegt alles an einem vorbei. Oder ist es doch die Reisegeschwindigkeit? Durch die doch gesteigerte Reisegeschwindigkeit in Costa Rica kamen mir die knapp 4 Wochen vor wie maximal zwei... Aber dafür hab ich auch viel gesehen (nicht nur die Tiere des letzten Eintrags, sondern vor allem viel Wald, viele Straßen und auch viel Strand). An der Pazifikküste standen nochmal zwei Nächte in der Hängematte am Strand an, das Haus hab ich ja schon erwähnt, in der Karibik gings zum Schnorcheln im Korallenriff (leider ohne Bilder, aber es ist so wie man sichs vorstellt - bunte Korallen, bunte Fische ohne Scheu überall, Ein Riesenhecht? der mich angestarrt hat während ich leicht nervös wurde und ein Rochen. Das Resultat war dann ein völlig beeindruckter Cello mit leutend rotem Rücken - die Bilder erspare ich euch!) und ein Ausritt hoch zu Ross! Zurück bleibt die Erinnerung an Costa Rica in Form von viel wunderschöner Natur, aber auch viel (zuviel?) Tourismus in einem relativ teueren Land. Leider kann ich im Moment keine Bilder hochladen, die folgen dann später!

I have to admit, the older you get the faster time passes by. Or is it the speed of travel that gives one this impression? Due to the many movements in Costa Rica the last 4 weeks feel like 2 max! But it also made me see more then just the animals shown in the last blog entry but also a lot of wood, a lot of streets but also a lot of playa (beach)! On the pacific coast we stayed in hammocks directly at the beach for two nights, in the carrabean we went snorkling (it's as it sounds - many colours, full of live and a burnt back).
Unfortunate I can't upload pictures at the moment, they will follow later.

Da Striez mittlerweile auf dem Heimweg nach Deutschland ist bleibt mir nicht viel anderes übrig wie meine Weiterreise anzutreten, Diese führt mich nach...Kolumbien! Auf dem Landweg nach Panama City und weiter via Flugzeug nach Medellin. Nach nur 36h, einen klapprigen Brückengrenzübergang und reichlich Verwirrung dank fehlender Spanischkentnisse bin ich auch schon da! Ich bin sehr gespannt auf Kolmbien und werd den nächsten Monat mit Basti, den ich hier wieder treffe, das Land des ewigen Frühlings erkunden!

As Striez is on her way back home all I can do is continue my trip to...Colombia! Via land to Panama City and then by plane to Medellin. After 36hrs, an old bridge which is the border and a lot of confusion because of my minimum spanish I'm here! I'm very excited about Colombia and gonna spend the next month with Basti in the land of eternal spring!