Ueber Catagena nach Bogota

Und so danke ich euch ein weiteres mal fuer die Geduld, hiermit starte ich meine Blogaufholjagd denn blogtechnisch befinden wir uns noch im April...ende April um genau zu sein. Deswegen gehts jetzt Ruck Zuck durch Catagena...

And so I'm again thankfull for your patience as the blog is still stuck in april...end of april. That's why we're gonna do a quick tour through Catagena now!

Catagena ist eine alte Stadt in der Karibik, sie war einer der wichtigten Haefen zu Kolonialzeiten und deswegen auch relativ reich. Das hat natuerlich auch viele Piraten angezogen und so gibt es auch ein grosses Fort. Leider hatten wir nur einen Tag Zeit um die immernoch vorhandene Pracht zu geniessen, aber eine EIndruecke hab ich trotzdem sammeln koennen.

Catagena is an old town in the carrabean and was one of colombias most important harbors, that said it's clear that the city was quite rich and attracted the attention of many pirates. Unfortunately we only had one day to see the beauties of this city but I was able to conservate some impressions.

Wie im Film...

Blick von der Festungsmauer auf den neuen Teil der Stadt.

View from the fort to the newer part of town.

Die Hitze macht sich bemerktbar...

Das beste Eis der Stadt!

The best ice cream in town!

Nach meiner anfaenglichen Skepsis muss ich zugeben dass mir die Karibik wirklich ans Herz gewachsen ist, Menschen, Architektur, Musik, Essen und Natur unterscheiden sich zwar von Land zu Land, haben aber doch vieles Gemeinsam. Gerne wuerde ich mir noch mehr Karibikstaaten ansehen (Kuba, Jamaica oder Mexiko), aber meine Wege fuehren mich immer weiter gen Sueden...

 After my initial skepticism, I have to admit that I started to really enjoy the Caribbean, people, architecture, music, food and nature differ from country to country, but have much in common yet. I would love to see even more Caribbean countries (Cuba, Jamaica or Mexico), but my way leads me further and further south...